docs: add top-level documentation hub index (#362)

docs/README.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# Documentation Hub
+
+이 문서는 저장소 전체 문서의 상위 라우팅 허브입니다.
+세부 문서로 바로 들어가기 전에 아래 우선순위와 읽기 순서를 기준으로 이동하세요.
+
+## Priority (SSOT)
+
+1. 실행/협업 규칙 SSOT: [workflow.md](./workflow.md)
+2. 명령/장애 대응 SSOT: [commands.md](./commands.md)
+3. 테스트/검증 SSOT: [testing.md](./testing.md)
+4. 에이전트 제약 SSOT: [agents.md](./agents.md)
+5. 요구사항 추적 SSOT: [requirements-log.md](./requirements-log.md)
+6. Ouroboros 실행 문서 허브: [ouroboros/README.md](./ouroboros/README.md)
+
+## Recommended Reading Order
+
+1. [workflow.md](./workflow.md)
+2. [commands.md](./commands.md)
+3. [testing.md](./testing.md)
+4. [agents.md](./agents.md)
+5. [architecture.md](./architecture.md)
+6. [context-tree.md](./context-tree.md)
+7. [disaster_recovery.md](./disaster_recovery.md)
+8. [live-trading-checklist.md](./live-trading-checklist.md)
+9. [ouroboros/README.md](./ouroboros/README.md)
+
+## Document Map
+
+- Core
+  - [workflow.md](./workflow.md): 브랜치/PR/리뷰/세션 handover 정책
+  - [commands.md](./commands.md): 실행 커맨드, 실패 사례, 트러블슈팅
+  - [testing.md](./testing.md): 테스트 구조, 작성 규칙, 검증 명령
+  - [agents.md](./agents.md): 에이전트 작업 제약과 금지 행위
+- Design and Operations
+  - [architecture.md](./architecture.md): 시스템 구조와 컴포넌트 책임
+  - [context-tree.md](./context-tree.md): L1-L7 컨텍스트 계층 설계
+  - [disaster_recovery.md](./disaster_recovery.md): 백업/복구 절차
+  - [live-trading-checklist.md](./live-trading-checklist.md): 실전 전환 체크리스트
+- Governance and Planning
+  - [requirements-log.md](./requirements-log.md): 요구사항/피드백 히스토리
+  - [ouroboros/README.md](./ouroboros/README.md): v2/v3 실행 문서 라우팅
+
+## Change Rule
+
+- 문서 신규/이동/대규모 개편 시 이 파일의 링크와 분류를 함께 갱신합니다.
+- 링크는 상대경로만 사용합니다.